Filmes brasileiros em Portugal

As produções cinematográficas brasileiras normalmente não têm tanto destaque e demoram séculos a chegar nos cinemas convencionais portugueses, isso quando chegam.

Foi o caso do “Tropa de Elite” que só estreou realmente nos cinemas portugueses mais de um ano depois da estreia no Brasil. Para mais, a seguir a tendência brasileira, a maioria dos portugueses já o haviam assistido na versão pirata – sim, a pirataria também é uma realidade por aqui.

Só que dessa vez para a minha surpresa, um filme brasileiro estreou em todos os cinemas portugueses pouco tempo depois da estreia no Brasil: “Última Parada 174” [Ônibus 174].

Eu assisti o documentário que baseou esse filme ainda na faculdade em Goiânia. Achei uma produção fantástica porque nos coloca para pensar no que normalmente não pensamos: o que leva uma pessoa a se tornar um bandido?

Para quem não conhece, o documentário e o filme contam a história real de Sandro Barbosa do Nascimento, um rapaz que, no ano 2000, sequestra um ônibus da linha 174 no Rio de Janeiro e tudo começa a ser transmitido ao vivo [em directo] pelos canais de televisão.

O documentário mostra tudo o que Sandro já havia passado até chegar ao ponto do sequestro, como exemplos, a Chacina da Candelária, a falta de oportunidade profissional por morar em uma favela e a ausência de assistência do Governo nas comunidades carentes. Além de abordar também a função dos meios de comunicação de massa na sociedade.

O filme está indicado para quem ainda não assistiu no Brasil ou em Portugal. Eu também vou assistir por aqui já que, vale ressaltar, o filme foi escolhido pelo Ministério da Cultura como representante do Brasil na categoria de melhor filme estrangeiro no Óscar 2009.

Agora, a nível de curiosidade para os brasileiros ou caso você seja português e nunca ouviu falar de “Ônibus 174”, talvez seja porque o filme teve o nome “traduzido” para português de Portugal como: “Autocarro 174”.